een hart van sneeuw waait door de straten
in het natriumlicht van de lantaarnpalen
verschijnen steeds weer dezelfde verschillende mensen
soms heeft er één een hoed op
soms raakt er net een sjaal los
soms glijdt er iemand onderuit
door de wind en de kou kan niemand praten
door de kou en de wind wil niemand praten
***
a heart of snow blows through the streets
in the natrium light of every lantern
keep appearing the same different people
sometime one wears a hat
sometimes a scarf gets upset
sometimes someone slips and falls
cause of the wind and the cold nobody can talk
cause of the cold and the wind nobody will speak