de tijd is van steen
mijn adem een beitel het vriest
elke hartslag
een doodstraf

ik aarzel

ik zal haar vandaag nog bewaren
ik zal haar in scherven begraven

***

time made out of stone
my breath a chisel it freezes
every heartbeat
a deathwish

I hesitate

I’ll keep her today I will keep her
I’ll bury her shattered in fragments